高一开学季

高一

101教育热线电话
400-6869-101
微信
当前位置: 首页 > 高一> 高一英语> 高一英语知识点

devil的两句口语表达

来源:未知 2013-09-18 字体大小: 分享到:

devil的两句口语表达

1. Talk [Speak] of the devil.

表示正谈到某人,某人就来了,相当于汉语的:说人人到,讲鬼鬼到;说曹操,曹操到。如:

Talk of the devil. We were just talking about you. 说曹操曹操到,我们刚才正谈着你呢。

Well, speak of the devil, here‘s old Johnson. 嗬,说鬼鬼到,老约翰逊来了。

Speak of the devil, if it isn‘t Jimmy. I was just saying that we ought to get together with you sometime soon. 真是说到曹操,曹操就到啊,那不是吉米吗? 我刚才在讲我们应该找个时间聚一聚。

2. There will be the devil to pay.

表示一种不堪设想的后果,意为:那就麻烦了;那就更糟了;那后果就不堪设想了。如:

If you do it again there will be the devil to pay. 你要是再做此事,那后果就不堪设想了。

There will be the devil to pay if the boss learns I took the day off today. 老板要是知道我今天没上班那可不得了。

A:I must go home now, or I shall be locked out. 我现在得回去了,不然就会被关在外面的。

B:There will be the devil to pay then. 那就糟了。

有时根据可用其它时态形式。如:

When I got home late after wrecking my father‘s new car, there was the very devil to pay. 当我毁了我父亲的新汽车而很晚才回家时,那可真是倒了一次大霉。

上一篇:depend口语惯用表达归纳

下一篇:case在口语中的用法

高一期末考前辅导
标签: (责任编辑:101教育小编)

相关文章推荐

免费领取体验课

姓名
手机号
年级
*图形验证码
获取验证码
免费预约
高一新学期