寒假狂补习

高一

101教育热线电话
400-6869-101
APP下载
当前位置: 首页 > 高一> 高一英语> 高一英语学习方法

如何用新概念英语第三册来攻克写作a

来源:101教育网整理 2016-08-18 字体大小: 分享到:

  语言是思维的一种体现,从整体上把握西方人的思维方式,用英语去思考,是写出地道英语论文的关键所在。 新三 很好地传达了这一点,向我们揭示了英语思维的 至高无上的秘诀 。在第3课《无名女神》(An Unknown Goddess)中有这样一段描写: The city at one time must have been prosperous,for it enjoyeda high level of civilization.Houses-often three storeys highwerebuilt of stone.They had large rooms with beautifuly decoratedwalls.The city was even equipped with a drainage system,for a greatmany clay pipes were found beneath the narrow streets.

这一段总共四句话。第一句话讲这座城市曾经很繁华,享有高度文明。第二句讲房子,房子有三层楼高,还是石头造的。第三句讲房间,房间很大,墙壁装饰很华丽。第四句讲城市甚至还有排水系统。我们分析一下不难发现,其实第一句话就是作者要表达的中心意思:城市很繁华。后三句不过是从三个不同角度(房子、房间、排水系统)来论证作者要表达的中心意思(为什么作者可以断定这座古城曾经一度很繁华)。到这里,英语思维 至高无上的秘诀 就已经完全揭示了:中文和英文在思维上存在巨大的差异,所以表达上也存在巨大的差异;中文表达遵循的是偏正结构,而英文表达却是开门见山的,总是把最重要的中心先说出来;更通俗一点来讲,中文的习惯表达方式是 因为 所以 ,而英文的表达习惯一般是 之所以 是因为 。

按照北美大学的要求,学生论文(essay)除了开头段和结尾段之外,一般要有三段正文,从三个不同的角度去支持命题(thesis)。如果能够深刻领悟 新三 的 良苦用心 ,掌握英语的思维模式,我们完全可以把每段的正文格式固定下来,就是主旨句(topic sentence)加上支持性细节(supporting details)。主旨句表达全段的中心思想。支持性细节是支持主旨句的事例、细节、理由等,目的是帮助读者充分理解作者在主旨句中所表达的含义。这一格式完全符合西方人的思维模式。

  

    
  
  
  

标签: 英语 (责任编辑: 101教育小编 )
猜你喜欢

资料下载

  • 高考文言文常识

    下载
  • 中国古代史解析

    下载
  • 高考预测密卷

    下载
  • 客观题解题策略

    下载
  • 诗歌鉴赏阅读题

    下载
  • 揭秘定语从句

    下载

期末冲刺体验课

获取验证码
免费预约
预约成功!
我们将会以010开头的座机联系您 请注意接听电话。
更多免费好课,请访问https://www.chinaedu.com/ke/

精品学习资料

已有人下载

扫描二维码注册领取

精选常考文言文考点,专注提升古文修养,更多学习资料尽在101辅导APP